二零零九年十一月十二日，刘玉和的家属和律师去吉林监狱。律师需要刘玉和本人的签字，要求见刘玉和，以便他在委托书上签字，结果吉林监狱推脱责任，不让见，也不给签字。

而刘玉和的家属要求见刘玉和，监狱人员说不是接见日，不让见。家属问：如果是接见日让不让见？监狱人员说：那也不让看！家属说：那怎么办呀？监狱人员蛮横的说：不知道，那你们问刘玉和去。

一同去吉林监狱的还有被非法关押在吉林监狱的大法弟子史文卓的家属及其律师，也要求吉林监狱履行正常手续，请当事人签字。结果家属和律师一直等到十一点半，狱政科科长李轶皎、教育科科长徐占峰、狱警张猛才不得不出来给个交待。

李轶皎仰坐在沙发上，不可一世的样子，问律师：你是哪个律师事务所的？你有证吗？你把证拿给我看看！律师给他看了之后，他让另一个警察“记下来是哪的”。然后他还要看律师身份证。律师说：“我的律师证就代表我的身份证了，身份证在我这里，我没有必要给你看。”警察就无语了。警察张猛非常邪恶，居然用手指着律师，带着恶意问：“你说，你个人认为法轮功是不是×教？”律师慢条斯理的说：“不是我个人认为法轮功是什么，我只是在接手法轮功的案子过程中，不断咨询法院、检察院，说法轮功是×教是否有法律条文。他们没有法律条文。”

十一月十六日（周一），刘玉和家属再次去吉林监狱要求见刘玉和，教育科科长徐占峰不让见，称严管得三个月以后才让见。家属找大队长王卫星要求见监狱长，要见刘玉和并签字，履行法律程序。王卫星说：找也没用。

十一月十七日，刘玉和家属去长春监狱管理局申诉，并向信访办反映吉林监狱狱警指使犯人殴打、酷刑迫害刘玉和。信访办的一男性人员答应往上边反映。

刘玉和的家人非常担心刘玉和的情况，决心将刘玉和被迫害一事追究到底。

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/12/2/112779.html)