大法弟子黄立忠，男，四十七岁，于二零零八年二月二十五日在家中被绑架，被连山区邪党法院非法判刑九年，同年九月被非法关押到盘锦监狱五监区五中队，二零零九年五月二日黄立忠家属去盘锦监狱探望他时，五监区五中队警察马英告诉家属说，黄立忠违纪，根据监狱法对他处罚，五个月不允许他接见，告诉家属五个月之后再来。

五个多月过去了，二零零九年十月二十日上午九点多钟大法弟子黄立忠家属又到盘锦监狱五监区，警察马英说，黄立忠已调到七监区五中队。家属到达七监区后，七监区五中队孙管教带家属去见七监区区长，区长告诉家属说，黄立忠已绝食三天，原因是监狱把他的法轮功书籍给没收了，今天黄立忠已被送到监区医院去了。之后孙管教安排家属下午再来。

下午两点多家属见到黄立忠时，他由普犯搀扶着到会见室，人已枯瘦如柴，牙齿变形，虚弱得说话都很吃力，浑身颤抖，耳朵有时听不见声音，据那里的警察讲，已给他检查身体，他的心脏已出现不良症状，究竟到什么程度他们没说，只说已把他送到监区医院。他自己说，四月二十日五监区长王建军对他施以电刑等酷刑，当时他差点死过去，后来他一点点缓过来了。

五个多月来，黄立忠虽然没再遭受酷刑，但也受尽折磨，因为警察在旁边监视，他也无法诉说详情，他说话也费劲，与家属见面约二十分钟，他身体一直颤抖。

现在黄立忠已被送到五监区病监区医院，因为他是心脏出现问题，不知他是否有生命危险，家属很为他的身体状况担忧。

在此呼吁海内外正义之士伸出援手，紧急营救大法弟子黄立忠。

部份相关责任人：
五监区区长王建军：0427－5638131（办）0427－5632022（宅）13390270503（手机）
13842730966（手机）（此号可能是他妻子的）
五监区五中队警察：马英
七监区五中队警察：孙某
监狱病监张管教：13942746362（手机）
监狱病监院长： 5638088（办）
高大夫　：5638124（办）

附：辽宁省盘锦监狱部份电话
地址：辽宁省盘锦市兴隆台区新生街
邮编：124106
电话区号：0427
总机为：5637552或5637554
监狱长：宋万忠 办公室电话： 5632100
政委为黄忠庆
管教监狱长 张鹤前：0427-5637744，
狱政处长王海军办公电话：5637369　　小号为：8303　　传真：5637351
狱政处长胡美发：5637369，宅：5637400 ，手机：13704273388传真：5637351
于晓东：13704273388
狱政处副处长：谷振
管教科电话：0427-5638134
人秘科电话：0427-5638139、2817883
刑罚处：0427-5639444、5639449
举报电话：0427-5637361、5639813
纪律监察部：0427-5637356
接见预定电话：0427-2817840
监区领导：0427-2817885
教育处：杨友山
刑罚执行处：吕学周
生活卫生处：王怡东
行政执行处：5637444
（因为各分监区狱警经常变动，下面提供的分监区狱警可能有变化）

四监区：
四监区电话　0427－2817020
四监区长：于大力
教导员：姜正清
管教：陈永明，手机1399876996，办公室：2817885　，宅电，5637305
管教科办：2817729
一分监区　区长：齐志兵
队长：杜树三、张海林、周立洪、13842724734
二分监区　队长：于明、王建飞、
三分监区　队长：刘兆强、林宏军、
四分监区　区长：陈军、13998772777
队长：吕华
六分监区　队长：方福仁、王俊日13842725157
七分监区　区长：张洪光13604232128　　潘国青13842795492
八分监区　区长：袁宝安
队长：田家庆、于健华、孔祥利

五监区：
五监区长：王建军0427－5638131（办）0427－5632022（宅）13390270503
教导员：李0427-5638085（办）
管教科： 0427-5638134（办），
管教值班0427-5638364（办）
宋波0427－5637888（办）0427－5637128（宅）13390270501
一分监区 吴狱警 13942789330
三分监区 刘 13942765039
四分监区 刘 13238239848
五分监区 马英
六分监区 张 13942725798
八分监区 王 13942779543
九分监区 赵 13514272772
六分监区会见室 0427－5639187转8806
五监区预约： 0427－5637552转8305
老残分队赵管教：13514272772（手机）
九监区管教科：0427－5637321
管教科：0427－5638134
人秘科：0427－5638139
监狱办公室：0427－5637355
监察处：0427－5637356
狱政处：0427－5637369
驻狱检察院：0427－5632000
五监区狱警原来是于文顺，五十岁左右（13842712501）现在在一监区
其他警察：
韩雪松13019957272； 窦春13130909559
吴延庭13390271528 李洪旭0427-5638396（宅） 陈启光 齐晓光 朱青青
郭震13390270577 王强0427-5637964（宅） 董刚 董建中
刘红春 王振亚 谢大军 谢伟0427－56378249（宅）
李开栋0427-5637602（宅） 龙凯 庞统勋 周明江 秦飞 王志军0427-5637703（宅）
王启来0427-5639243（宅）朴成海13238238411 张福德 张晓松 张立新 姜永政
孟宪国0427-5637290（宅） 刘岭 王佳新13238238640 韩砚石王超13238238421
七分监区：郑永泽0427-5638577（宅） 吴冬 闫洪军 王玉龙13238238123 石远飞
刘继春0427-5637739（宅） 王辉 张德福：5638217（办）
穆铁军：5638258（办）周建新　：

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/11/2/112044.html)